No.012

地點
東京
發布
閱讀
1 分鐘

橫丁的燈

在東京的窄巷裡,一張吧台就是一個世界。

夜晚的窄巷,紅白燈籠與小酒館的招牌一路排到深處,牆邊停著腳踏車。
東京的橫丁巷子裡的燈籠Photo · Unsplash

「橫丁」指的是大街旁的小巷。東京有許多橫丁源自戰後車站周邊的黑市,簡陋的攤位慢慢變成一間間固定的小店,數十年來幾乎沒有改變。

Fig. 1下班時間的橫丁。頭頂的花枝與燈籠會隨季節更換。Photo · Unsplash

怎麼走進去

第一次站在門口,難免猶豫。我們的方法是:看門口的菜單或照片,找一間看得見裡面的店,拉開門,用手指比出人數。如果店主搖頭,就笑著道謝,換下一間。

坐下之後,先點一杯飲料。很多店會先送上一小碟下酒菜,這是「お通し」,會計入帳單,是座位費的一種。接著就看隔壁的人點什麼。

Fig. 2紅燈籠(赤提灯)是居酒屋的記號,看到它就知道裡面有酒。Photo · Unsplash

六個座位的店裡,沒有陌生人。

小店的禮貌

橫丁的店很小,一個人久佔位子會讓其他客人進不來。喝一兩杯、吃幾道菜就換下一間,是最自然的節奏。拍照前請先詢問店主,也避免拍攝其他客人的臉。

Places可以去的橫丁

旅遊資料庫